Dai như trâu đái
Direct English translation
As long-lasting as a buffalo urinating.
Equivalent English version
Drag on forever
Giải thích tiếng Việt
Chỉ sự việc kéo dài lê thê, rất lâu mới dứt. Thường dùng để than phiền hoặc chê những việc tiến triển chậm chạp, dây dưa.
English explanation
Used to describe something that drags on for a very long time before ending. It is often said to complain about or criticize a slow, drawn-out situation.